百折不挠 <多次受挫折都不退缩。形容意志坚强。>không lay chuyển: 坚忍 ý chí vững vàng không lay chuyển được.坚忍不拔的意志。không hề lay chuyển: 立场坚定,从不摇摆không lay chuyển được: 拗不过 anh ấy không lay chuyển được bà cụ; đành miễn cưỡng cầm lấy quà biếu.他拗不过老大娘, 只好勉强收下了礼物。